Генеральный директор Melaleuca: Меры по борьбе с пирамидами в США на самом деле являются законопроектом в поддержку пирамид

Фрэнк ВандерСлут является членом правления исполнительного комитета Торговой палаты США, а также основателем и генеральным директором компании Мелалеука, производителя товаров для здоровья стоимостью 1.75 миллиарда долларов, базирующегося в Айдахо-Фолс, штат Айдахо.

Hill — ведущий политический веб-сайт США, и Фрэнк ВандерСлот является одним из авторов, и он опубликовал следующую статью:

Мы все слышали фразу «волк в овечьей шкуре». HR 3409, именно так. Создано Ассоциацией прямых продаж (DSA) и спонсируется представителем. Марша Блэкбуrn (республиканец от Теннесси), HR 3409 был ошибочно назван «Законом о рекламной схеме против пирамид 2017 года».

На самом деле этот законопроект является чем угодно, только не антипирамидой. Напротив, среди других проблем, он обеспечивает защиту финансовых пирамид, переопределяя термин «финансовая пирамида» таким образом, что позволяет практически любой финансовой пирамиде избежать этого определения.

Мы не одиноки в такой оценке. Комиссар Федеральной торговой комиссии Террелл МакСвини написал, что HR 3409 «нанесет фундаментальный ущерб способности Федеральной торговой комиссии защищать потребителей от финансовых пирамид» и «полностью не позволит Федеральной торговой комиссии пресекать подобные виды мошенничества». С этим согласны несколько авторитетных потребительских организаций.

Блэкберн была права в своей статье от 28 августа, написав: «Каждый год слишком много ничего не подозревающих американцев становятся жертвами финансовых пирамид. Продавшись в надежде на экономическую свободу, которую могут обеспечить прямые продажи, многие оказываются застрявшими в недвижимом инвентаре и горах долгов. Хуже того, эти схемы, действующие под видом авторитетного бизнеса прямых продаж, часто нацелены на самых уязвимых среди нас, таких как родители-одиночки, иммигранты и пенсионеры… их необходимо остановить».

Мы не могли не согласиться. Мы бы с энтузиазмом поддержали закон, который фактически предотвратил бы практику погрузки запасов и незаконные финансовые пирамиды. Но в своем нынешнем виде HR 3409 делает обратное. Мы не сомневаемся в намерениях Блэкберна. Но она ошиблась, приняв тщательно разработанный язык, разработанный DSA, в котором в настоящее время доминируют компании, которые сами практикуют погрузку запасов.

За более чем 30 лет у меня был редкий опыт пребывания в первом ряду в индустрии прямых продаж. Моя компания Melaleuca является членом DSA с хорошей репутацией. Мое участие в качестве члена совета директоров DSA позволило мне воочию увидеть внутреннюю работу отрасли и заметить, что многие члены DSA активно участвуют в загрузке запасов.

Адвокаты Мелалеуки входили в состав редакционного комитета DSA, который разработал проект HR 3409. Мы выступали против большей части формулировок, которые сейчас присутствуют в законопроекте. И мы услышали аргументы о том, почему некоторые компании считают необходимым именно этот язык. Те компании, которые, как известно, загружали товарные запасы, наиболее настаивали на точной формулировке.

Для достижения своей цели эти компании включили в HR 3409 формулировку, в которой говорится, что если у компании есть «добросовестная программа обратного выкупа запасов», это никогда не может считаться финансовой пирамидой.

Проблема в том, что содержащееся в законопроекте определение «добросовестная программа обратного выкупа запасовдопускает серьезные пакости. Фактически, компании DSA, которые загружают запасы и используют финансовые пирамиды, прекрасно знают, как рекламировать такую ​​программу обратного выкупа, и при этом уверяют, что им никогда не придется выкупать какие-либо запасы, поскольку определение позволяет им реализовать требования и процессы, которые удерживают любого дистрибьютора от фактически требуя обратного выкупа.

Этот язык аналогичен нынешнему «Кодексу этики» DSA, который многие члены DSA в настоящее время используют в качестве прикрытия при реализации своих различных схем загрузки запасов. У Гербалайф был «добросовестная программа обратного выкупа запасов» и полностью соответствовала Кодексу этики DSA, хотя недавно она попала под санкции Федеральной торговой комиссии и должна была выплатить 200 миллионов долларов своим собственным дистрибьюторам. Если бы HR 3409 был законом, он защитил бы Гербалайф, и его дистрибьюторы не получили бы никакой компенсации.

HR 3409 написан таким образом, что любая компания может легко соблюдать его и при этом пополнять запасы. Это специально так написано. Если бы кто-то усомнился в этом пункте, мы бы предложили любому представителю предложить добавить в законопроект формулировку, которая придала бы реальный смысл концепции предотвращения загрузки запасов, и наблюдали бы за серьезным сопротивлением со стороны DSA и некоторых из его наиболее видных членов.

Поскольку HR 3409 прикрывает финансовые пирамиды, в случае его принятия плохие операторы получат смелость. Это приведет к тому, что большему количеству потребителей будет нанесен вред, больше жизней будет разрушено, а также к еще большему финансовому опустошению для тех, кто станет жертвой еще одной схемы. Мы знаем, что это не то, что намеревался Блэкберн.

Мы согласны с позицией Блэкберна о том, что нашей стране необходимо серьезное законодательство против финансовых пирамид и перегрузки товарных запасов. HR 3409, не так ли? Это наоборот.

Это волк в овечьей шкуре.